(原文)
备周则意怠,常见则不疑。阴在阳之内,不在阳之对。太阳,太阴。
(译文)
守备严密,常常容易导致思想和意志麻痹;对平时常见的事情就不会产生疑惑以致丧失警惕。奇谋往往隐藏在公开的行动之中,并不和公开行动相矛盾。最公开的行动中常常隐藏着更大的阴谋。
(解读)
瞒天过海的历史典故
三十六计瞒天过海的故事
瞒天过海是什么意思?
『备周则意怠,常见则不疑。阴在阳之内,不在阳之对。太阳,太阴。』
瞒天过海是一种示假隐真的疑兵之计。在战争中,它是一个利用人们存在常见不疑的心理状态,进行战役伪装。隐蔽军队集结和发起进攻企图,以期达到出其不意、出奇制胜的计谋。
此计说,如果以为已经防范得十分周密了,就容易麻痹大意,松懈轻敌;经常见到的事物,看惯了,便不会产生怀疑。岂不知,阴谋诡计往往隐藏在明摆着的事物中,并不与公开的形式相矛盾。有时候,所谓“正大光明”之中反而暗伏着不可泄露的天机。

三十六计中瞒天过海的意思
比喻用谎言和伪装向别人隐瞒自己的真实意图,在背地里偷偷地行动。清代无名氏将“瞒天过海”收进其所编《三十六计》中,并作为“三十六计”的第一计。“瞒天过海”的计策,古时人们早有使用,而“瞒天过海”这一词语的形成,或与元初未知人士所撰《薛仁贵征辽事略》中薛仁贵设计让唐太宗渡海的故事有关。“瞒天过海”这一词语的最先使用,应不晚于明代末年。
瞒天过海典故
瞒天过海的意思?
瞒住上天,偷渡大海。用来比喻用谎言和伪装向别人隐瞒自己的真实意图,在背地里偷偷地行动。
三十六计之一
清代无名氏将“瞒天过海”收进其所编《三十六计》中,并作为“三十六计”的第一计。